News

Happy New Year

The team at Screen would like to wish its customers, distributors and suppliers a very Happy New Year. As plans for 2019 begin to be put into action we’re always here for expert advice on all things subtitling and captioning related and now we’re part of the BHL Family talk to us about your Integrated Playout […]

Broadcast Asia Subtitling

Subtitling and Captioning Technology at Broadcast Asia 2018

If you’re travelling out to Broadcast Asia looking for subtitling and captioning technology, then schedule a visit to stand 6J2-04 where our specialists will be ready to offer advice. Screen pioneered subtitling technology over 40 years ago and is still a trusted and respected global player in the field. Still innovating, Screen has been at […]

Press Releases

Advanced Online Subtitle Creation Tool launches at BVE

The online subtitling tool resulting from the triparty partnership revealed at NAB 2016 between OOONA, Screen and Cavena will be formally launched at BVE it has been announced. The collaboration of subtitle technologists who have already contributed to the broader OOONA online toolkit agreed to pool resources back in April last year to develop a […]

Cavena, Screen and OOONA sign triparty agreement

Subtitling technology power houses OOONA, Screen and Cavena have partnered to revolutionise online subtitle creation software. Screen and Cavena who contribute already to the innovative OOONA online Subtitling Toolkit joined forces in a collaboration forged and announced at NAB to bring what they have labelled as a ‘Semi-pro’ application to the already globally used Online […]

Screen Partners With OOONA On Web-Based Subtitling Toolkit

Screen Subtitling Systems has announced that translation solutions provider OOONA will be demonstrating their web-based subtitling toolkit on the Screen stand at IBC 2015. OOONA, who develop professional management and production tools for the subtitling industry, has launched a suite of online applications for subtitle creation, review, and QC and file conversion. OOONA’s Managing Director, […]

Silver Trak Digital Offer Subtitling Services With Screen Systems Solutions

20/07/2015 Supplied by Quinto Communications Sydney-based broadcast services facility Silver Trak Digital have recently upgraded and expanded their offering to now include a comprehensive set of subtitling services using subtitling software solutions from Screen Systems supplied by Quinto. Silver Trak’s new subtitling offering comes in two parts. In the first instance Silver Trak has deployed […]

White Papers

New Web Subtitling Whitepaper from Screen

Ever more content is being delivered over IP connections and viewed on non-broadcast devices such as computers, tablets and mobiles. This brings a challenge to provide the same viewer experience as in a conventional broadcast situation. Although most of these alternative devices can produce HD video and good quality audio to similar standards as a […]